11 12
發新話題
打印

日本神社鳥居與中式牌樓

日本神社鳥居與中式牌樓

http://tw.myblog.yahoo.com/hank1980-blog/article?mid=1623&prev=1646&next=-1

岡山中山公園的中式牌樓正面(由高雄縣文化局出版的高縣文獻第二十四期-岡山采風p.293提到「現在中山公園入口處的牌樓即為原本神社的鳥居,只在外表在包上一層銅皮,神社原址已改為壽天宮」,但當地老者告知現存牌樓為戰後於鳥居原址上重新建造的中式牌樓,並得知原鳥居為明神系鳥居,岡山采風收錄了多張神前結婚的舊照片,但是都沒有今公園入口處這座鳥居的舊照片,或許在有舊照片可供對照前,此座牌樓是「原神社鳥居改建或是在鳥居原址重建之中式牌樓的兩種說法都會存在

 

TOP

說法一:現在中山公園入口處的牌樓即為原本神社的鳥居,只在外表在包上一層銅皮,神社原址已改為壽天宮

說法二:現存牌樓為戰後於鳥居原址上重新建造的中式牌樓

 

岡山采風收錄了多張「神前結婚」 的舊照片,但是都沒有今公園入口處這座鳥居的舊照片,或許在有舊照片可供對照前,此座牌樓是「原神社鳥居改建」或是「在鳥居原址重建之中式牌樓」的兩種說法都會存在

 

確實需要更多的舊照片來比對


 

假如以這張照片來看,說法二較為可信!

TOP

我支持第二項說法,我記得小時候去媽祖廟的時候,那牌坊有破損過,內露是鋼筋水泥,並無銅皮......

 

壽天宮是否為神社舊址,宮內應該有記載吧???

 

 

TOP

我覺得依據早期國內對類似的文化建築,都缺乏保護觀念。

所以我也是猜說法二,拆除後原址重建的可能性比較高∼

 

其實我比較感興趣的是.....右邊的柱子上面是不是長了一棵樹啊?(到現在才發現)

 

TOP

引用:
原帖由 surfcorn 於 2008-11-16 10:55 發表 假如以這張照片來看,說法二較為可信!, ...

surfcorn,你的<這張照片>,其中的鳥居,是在離神社的本體建築不遠處,也會有個鳥居,
不是進入<神社園區>入口處的鳥居,對於我們在討論的,入口處的鳥居的構造,並無法有任何幫助.
<strong>我的岡山青春夢就在
http://blog.xuite.net/ltfytf/dream

TOP

趙珠蘭老師提供

趙珠蘭老師提供的,戰後初期,大約是1950年左右, 在岡山神社的石燈和鳥居都還未被改裝或破壞的相片, 第二張可以看到背景,入口鳥居已修改成現在的樣式.
[ 本帖最後由 ltfytf 於 2008-11-20 22:29 編輯 ]
本帖最近評分記錄
  • surfcorn 威望 +50 珍貴! 2008-11-24 23:05
  • surfcorn 金錢 +50 珍貴! 2008-11-24 23:05
<strong>我的岡山青春夢就在
http://blog.xuite.net/ltfytf/dream

TOP

引用:
原帖由 ltfytf 於 2008-11-18 15:35 發表 surfcorn,你的<這張照片>,其中的鳥居,是在離神社的本體建築不遠處,也會有個鳥居,不是進入<神社園區>入口處的鳥居,對於我們在討論的,入口處的鳥居的構造,並無法有任何幫助.

 

以形式而言,現存的牌樓幾乎不太符合舊照片中的鳥居!

所以還需要更多的舊照片來佐證!

TOP

引用:
原帖由 ltfytf 於 2008-11-20 22:27 發表 趙珠蘭老師提供的,戰後初期,大約是1950年左右,在岡山神社的石燈和鳥居都還未被改裝或破壞的相片,第二張可以看到背景,入口鳥居已修改成現在的樣式.

 

劉代表竟然能挖到這種極其珍貴的照片!

TOP

引用:
原帖由 surfcorn 於 2008-11-24 23:07 發表   以形式而言,現存的牌樓幾乎不太符合舊照片中的鳥居! 所以還需要更多的舊照片來佐證!

我的看法是,第二張,有女子牽單車的那張,右上方有一個四個齒狀的東西,應就是現在<中山公園>四字的原貌,
可能要再問趙老師.

<strong>我的岡山青春夢就在
http://blog.xuite.net/ltfytf/dream

TOP

拍賣網看到的旗山中山公園牌樓

這張1950年代的相片,日本鳥居改為(我想命名為)<台式牌樓>的日本味還很濃

[ 本帖最後由 ltfytf 於 2008-12-5 22:04 編輯 ]
<strong>我的岡山青春夢就在
http://blog.xuite.net/ltfytf/dream

TOP

 11 12
發新話題
最近訪問的版塊