ltfytf

老實說，我覺得這種廣告還滿觸霉頭的！
空前－－絕後！
這句話是要告訴我們飛機很危險嗎？

higo123384595

哈哈~這有好笑到~

deathcore

絕得意思音該不是那個意思吧!XD

ltfytf

用<絕後>搜尋的例句
一, 利用費洛蒙除蟲，可以讓昆蟲「神昏顛倒」而「絕後」；人類也難以抗拒費洛蒙，甚至可能是導致「嫁錯尪」的原因之一。
二,華人的結婚率經從2005年的50335對減至23880對!（馬來西亞的華文網站）
    我有多位朋友、鄰居及親戚皆用二三萬令吉的聘金，從外國換來一名能做家務、能上床又能生育傳宗接代的年輕女人，並都表示真的是抵到爛。此批經被本地女郎看不上眼的王老五們，為了不想絕後的愧對祖宗，所以皆紛紛掏出存了幾十年的老婆本去買一名外國新娘回家來侍候自己!
三，北京晚報消息：這是一個反差極強的對比，一邊是《霍元甲》開映三周創下票房9000萬紀錄，制片方眉開眼笑；另一邊是霍氏後人面對影片中霍元甲“家人遭屠以致絕後”的情節，氣憤得茶飯不思。

[ 本帖最後由 ltfytf 於 2008-9-9 13:04 編輯 ]

higo123384595

空前絕後~
「空前絕後」原作「超前絕後」，意思是指成就超越古今，無人能比。此語較早見於《晉起居注》。晉安帝在詔書上寫著：「這樣偉大的功績，真是超越古今，沒有其他人能夠比得上啊！」在唐人張懷瓘的《書斷》中，在稱讚草聖張芝時，也有同樣的用法。唐朝人認為草書的筆法，始自東漢的張芝。張芝曾學書於崔瑗、杜度。他勤練書法，從不擇紙筆，只要家中的日常用品都可作為模擬書寫的工具；平常都對著銅鏡執筆，來糾正自己的姿勢。他為了方便練習書法，又在家門前挖了一個大池塘，習字後便將毛筆和硯臺在池中清洗，年復一年，池塘的清水竟然全被染黑，稱為「墨池」。張芝的天賦加上後天的努力，讓他的成就青出於藍，更勝於藍，超越了兩位老師，獲得了「草聖」的美譽，當時的人珍惜張芝的墨寶到了寸紙不遺的地步。張懷瓘更在《書斷》中稱讚張芝的書法成就「超前絕後，獨步無雙」。 後來演變成「空前絕後」這句成語，「空前」就是超越前人，前人無可比擬的意思。「空前絕後」就是比喻超越古今，無與倫比。

小老闆

有笑到XD,但他本來的意思應該不是這樣吧??
應該跟阿義兄的註解一樣吧

surfcorn

純粹只是借字的廣告效果，不用太認真，一笑智之吧！
目前在廣告、新聞標題上都越來越愛使用這種借字或是諧音的隱喻(Metaphor)
雖然說效果與張力很好
但就我所觀察到，對於剛學習中文的學生而言，這樣的借字或是諧音往往會造成學生的混淆
所以，師長就必須多多注意孩子是否有混淆的狀況，即時地更正！

hsaiohsiao

哈哈!! 有沒有危險,見仁見智啦

不過對於我來說,飛機真的很危險

ltfytf

引用:

原帖由 surfcorn 於 2008-9-9 23:26 發表
純粹只是借字的廣告效果，不用太認真，一笑智之吧！
目前在廣告、新聞標題上都越來越愛使用這種借字或是諧音的隱喻(Metaphor)
雖然說效果與張力很好
但就我所觀察到，對於剛學習中文的學生而言，這樣的借字 ...

報告老師，借字求新意，是台灣當代的文字現象，
但是不能過於奇怪，或是出問題，
創意也要有個謹慎的態度在其中，
況且是中華民國空軍，公家的廣告。
或說空前絕後是意謂－到現在為止最好的，
那麼今年以前的學生和明年以後的學生是不是都不如這一屆囉！
這又是對學長學弟不敬的用詞了！
我在教育部詞典用空字找，http://dict.idioms.moe.edu.tw/sort_pho.htm
我們就可以很清楚的判斷出，
海濶天空，比，空有其表，還要好，
空前絕後，是有爭議，會被人笑的一種不夠謹慎的詞，
尤其在招生廣告上！

deathcore

引用:

原帖由 ltfytf 於 2008-9-10 10:51 發表


報告老師，借字求新意，是台灣當代的文字現象，
但是不能過於奇怪，或是出問題，
創意也要有個謹慎的態度在其中，
況且是中華民國空軍，公家的廣告。
或說空前絕後是意謂－到現在為止最好的，
那麼今年以前 ...

哈哈哈，軍人嗎，你要他腦袋活到哪裡去阿ＸＤ，又不是學廣告的ＸＤ，那廣告因該自己作的。
我覺得他的絕後的﹝絕﹞和﹝拍案叫絕﹞的意思一樣，後當然是指後浪。
長江後浪推前浪，前浪死在沙灘上。